Muchas personas deciden estudiar idiomas por diversos motivos, trabajo, estudios, o incluso por placer. Está claro que cuando algo se hace por placer, se asimila mucho mejor, pero si estáis obligado a estudiar idiomas, os voy a dejar aquí algunos puntos que, por muchos, son considerados fundamentales para el aprendizaje de una lengua extranjera.
Actualmente, parece que estamos superando en España, la dificultad para aprender idiomas. Los niños ya estudian en coles bilingües, y casi puedes hablar con ellos en otro idioma igual que en español. Para mucho padres que no disponían de los conocimientos necesarios para comunicarse con sus hijos en otra lengua, suponía un tremendo esfuerzo, incluso algunos pensaban, que en lugar de mejorar, estábamos empeorando. No me voy a decantar por una ni otra opinión, pero bien es cierto, que los pequeño son los que aprenden más rápidamente, y a los que mejor se les adhieren los conocimientos, así que sí soy partidaria, de que se les enseñen lenguas extranjeras desde enanos, en el colegio o fuera de él.
Los que estáis leyendo estas líneas y ya seáis adultos, "don't worry", todos podemos aprender. Así pues, en la entrada de hoy, quiero dejar unos pequeños consejos, en los que podáis apoyaros, para aprender un idioma o mejorarlo en su caso.
Lo primero que se debe pensar, es que nada es imposible, como decía algún genio en su época. Si puedes hablar español, puedes hablar cualquier otra lengua. Si bien es verdad, que al igual que podemos odiar la física o las matemáticas porque en nuestra infancia y adolescencia, tuvimos un profesor que nos hacía la vida imposible, la ventaja que tenemos los adultos, es que sabemos identificar los traumas y superarlos. Y por supuesto, intentad no causar traumas a los niños para que no le cojan asco a ninguna materia en la que puedan adquirir conocimiento ahora, o en un futuro.
Una vez hayáis comprendido que las limitaciones nos las ponemos nosotros, estaréis preparados para comenzar a estudiar y a aprender otra lengua.
Partiendo de la idea empíricamente demostrada, de que no es lo mismo e igual de sencillo aprender una lengua que se parezca a la natal, como en nuestro caso el portugués,
que una que no se parezca ni en pintura, por ejemplo el ruso; es muy importante planificar tiempos de estudio, para, por un lado no agobiarnos, lo que perjudicaría en el camino de nuestro aprendizaje; y por otro, no relajarnos demasiado y olvidarnos de que el aprendizaje, y sobre todo de un idioma, requiere una gran constancia. En la medida de lo posible, lo ideal sería dedicar todos los días una horita a nuestro estudio, y si no es posible, por lo menos, no darse atracones de un día estudio mucho y otro nada. Si lo que ocurre es que tenéis prisa porque necesitáis ya aprender esa lengua, no hay que presionarse con el tiempo, lo único que conseguiréis, será coger tirria al idioma que estáis aprendiendo o mejorando. Independientemente de que alcanzáis el nivel deseado, lo mejor es no dejar nunca de practicar, pues incluso con el español, habréis podido observar que todavía nos quedan muchísimas palabras por aprender.
Hemos comentado ya dos factores que pueden influir en nuestro aprendizaje. Por un lado la edad que tengamos (desde mi punto de vista no es un impedimento, aunque como ya he dicho, los niños son como esponjas), y por otro, la planificación del tiempo. Otro aspecto que hay que tener en cuenta a la hora de comenzar a aprender un idioma, o incluso de mejorar en el mismo, son los recursos de que disponemos para ello. Pues bien, con respecto a esto, sólo hay que decir, que internet es un herramienta potentísima, y con la que podemos implementar y complementar nuestro aprendizaje. Hay grandes páginas web, aunque desgraciadamente la mayoría para aprender inglés, en las que podemos realizar consultas, practicar interactivamente, o incluso descargarnos material. Sólo hay que buscar un ratito, y encontrar la información y los materiales que se adecuen al nivel desde el que queremos comenzar. Eso sí, cuando queremos comunicarnos en otra lengua, tan importante es saber escribir como hablar, por ello, poder disponer de pistas de audio, es tan importante como disponer de ejercicios prácticos de escritura o lectura. Normalmente, cada profesor utiliza un método distinto según crea conveniente, sin embargo, en el caso de que seamos autodidactas por la razón que sea, es imprescindible seleccionar una metodología con al que nos sintamos a gusto, y realmente podamos aprender. Siempre puede ocurrir, que los materiales seleccionados, no sean adecuados, y veamos que nuestro progreso merma. Jamás hay que desmotivarse por esto, se elige otro método y se continúa. Cuando algo no funciona, sólo hay que cambiarlo, nunca hay que tirar la toalla.
Como último comentario en esta entrada, decir que la mejor manera de aprender una lengua extranjera, es visitando durante una larga temporada, el país donde ésta se habla. Si disponéis de una oportunidad para salir fuera, no la desaprovechéis jamás. Ya no únicamente por aprender esa lengua, sino para sumergiros en la cultura que la rodea. Comprendiendo al de al lado, se comprende lo que dice.
Espero que esta entrada haya sido de utilidad.
Un saludo a tod@s.
